2026年1月4日（日）より特典内容をリニューアルいたします。これまでご来店人数により異なっておりました割引率を、一部アイテムにおいて一律30％割引に統一することで、より分かりやすく、使いやすい特典へと進化いたします。さらに、お飲み物の割引率は15％から20％へとアップし、これまで以上にお得にご利用いただけるようになります。

お食事割引について
割引率：ご来店人数に関わらず、一律30％割引
対象アイテム：コース、セットメニュー、アフタヌーンティー
対象店舗：中国料理「王朝」、日本料理「十二颯」、メトロポリタングリル、バー＆ラウンジZATTA、セント・ジョージ バー
※アラカルトのみのご注文およびマーブルラウンジは、従来通りご来店人数に応じた割引率が適用されます。
※コースとアラカルトを組み合わせてご注文の場合、コースは一律30％割引、アラカルトはご来店人数に応じた割引が適用されます。
※クリスマスおよび年末年始期間、特別プロモーション、割引適用済みプラン、飲み放題付きプラン等は、割引対象外となります。
※これまで割引対象外であった中国料理「王朝」の人気メニュー「王朝の味覚」が、ダイヤモンドクラブ会員様限定で10％割引にてお楽しみいただけるようなります。

お飲物割引について
割引率：ご来店人数に関わらず、一律20％割引
対象アイテム：特別プロモーション、割引適応済みプラン、飲み放題を除くすべて

適用開始日：2026年1月4日(日)より

※ 1テーブルで「複数枚の会員カードのご利用」や「会員カードとご家族・ご友人ご利用券の併用」はできかねます。
※ 営業時間や再開日時は随時、予告なく変更となる場合がございますので、レストランご利用時は、ヒルトン東京ホームページ、または、お電話にてご確認くださいますようお願い申し上げます。